Facebook en espanyol

Fa un parell de dies ja ho vaig comentar al meu Twitter. Ara sembla que ja és del tot estable. Facebook permet escollir l'idioma des del menú 'account'-'cuenta'. de moment només hi ha disponible anglès, francès, alemanys i espanyol.

M'encanta que les webs 2.0 vagin oferint versions de diversos idiomes. Tenim YouTube en espanyol, Blogger en català...Què se n'ha fet de Technorati en espanyol?


Si encara no sou usuaris d'aquesta superxarxa social, ja esteu trigant. I afegiu-me!
Algú s'anima a fer una traducció al català de Facebook?

YouTube, ara en espanyol

Si fa una setmana apareixia la versió en espanyol de Flickr, ara és la gent de YouTube els que ofereixen més idiomes apart de l'anglès. es.youtube.com no només tradueix la interfície, sinó que facilita les cerques dels vídeos per la zona i l'idioma. No és estrany que hagi fet el pas, YouTube és propietat de Google, i Google ofereix la majoria dels seus serveis en diferents idiomes inclús alguns en català, tot i que encara n'hi falten uns quants.

Per 'celebrar-ho' penjo un trio de videos de 'Padre de Família'.

Flickr en més idiomes

Ja era hora que la gent de Flickr oferís el seu servei amb més idiomes apart de l'anglès. Des d'ahir es poden triar 8 llengües per navegar per las pàgines d'aquest popular servei d'allotjament d'imatges: Francès, alemany, coreà, portuguès, espanyol, xinès tradicional i italià. Un gran pas endavant que altres serveis web ja haurien d'anar seguint, com per exemple Technorati.

Ara només queda que amb una mica de moviment internauta i blogger es recordin del català!




Aprofito per convidar-vos a passar per la meva galeria de fotos a Flickr i que les comenteu!