23 des. 2009

Fi de classes, ara vacances!

Ja tocava una mica de tranquilitat! Les últimes setmanes han estat bastant intenses. Molta matèria de coreà, presentacions a classe, exàmens. En fi, el més normal quan s'acaba un quadrimestre universitari, però amb uns aires totalment diferents dels que estava acostumat.

Finally, some relax! The last weeks have been pretty intense. Many Korean language homework, class presentations, exams. Well, the usual stuff when a uni semester ends, but with totally different than I was used to.
---

Sembla que aquí a les classes s'els dóna molta importància a les relacions amb el professor. He tingut bastanta sort i a la majoria d'assignatures, com que erem poca gent, hem pogut gaudir d'un bon ambient a classe. Molta interacció amb els companys, dels qui no hi ha dia que no deixi d'aprendre alguna cosa. I uns professors molt interessats en els seus alumnes i els seus futus. És per això que després de l'última classe o després de l'examen, es va a sopar amb tot el grup, i convida el professor. Sí! Els grups no són massa grans, els preus no són elevats, i els sous dels professors deuen estar prou bé, així que he pogut gaudir d'uns quants sopars a diferents llocs ben bons pagats pels professors.

It seems that here there is importance to relations with the professor. I've had quite a lot of luck because in most of subjects, since we were a few people, we could enjoy a good atmosphere in class. Lots of interaction with colleagues, of whom I never stopped learning everyday. And some professors very interested in their students and their future. That's why after the last class or after the exam there was a dinner with the classmates and professor. Yes! The groups are not too big the prices are high and the salaries of professors might be quite good, so I could enjoy a few good dinners at various places well paid by teachers.
---

Ara toca descansar, no deixar de repassar el coreà, i disfrutar una mica de les dates nadalenques en aquesta gran ciutat, que tot i haver sentit que no celebren gaire el nadal, està plena de llums, arbres i altres motius nadalencs.

Now it's time to rest, without stopping reviewing Korean, and enjoy a bit of Christmas in this great city, even though I've heard it's not very celebrated, streets are is full of lights, Christmas trees and other stuff.
---

Jo de moment tinc una cita el proper dia 24 a la nit. On estaré fent de DJ a una Christmas Eve Party al meu local preferit dels voltants de la uni.: El Sunbabara, al qual li penso dedicar algun bon article ben aviat.

I currently have an appointment the next 24th at night. I'll be doing DJing in a Christmas Eve Party at my favorite place around university: Sunbabara, that I'll write an article about it soon.

Christmas Eve Party

1 comentari:

  1. eiiii, esperem crònica després d'haver fet de dj, que et vagi molt be la cita, i que la gent balli i begui força. petons tere

    ResponElimina